EK-1 Şartlar ve Koşullar
Şartlar ve Koşullar
1.Konu
Servis Partneri Konsepti, Bosch'un Servis Partner’ine sağladığı birleşik bir hizmet teklifini kapsamaktadır. Bu hizmet aşağıda daha ayrıntılı olarak açıklanmıştır:
2. Serivs Partneri Yükümlülükleri
Servis Partner’i, aşağıdaki koşulları yerine getirmeyi ve bunlara uymayı taahhüt eder:
2.1. Yıllık Satışlar
Bosch eXtra platformuna kayıtlı yetkili satıcılardan toplamda yıllık en az 5000 € Bosch yedek parça alımı yapan ve ESI aboneliği aktif olanlar “Bosch Servis Partneri” statüsüne ulaşma hakkı kazanır. Bu kapsamda Bosch’un sunabileceği İndirimli eğitim, Servis Partnerlere özel kampanyalar, indirimli ekipman satın alma hakları ve diğer ayrıcalıklara sahip olabilir Şüpheye mahal vermemek üzere bahse konu partnerlik Bosch adına araç servis hizmeti verilmesi kapsamında değildir.
Bu sözleşmenin bir takvim yılı içinde akdedilmesi durumunda, satın alma hacmi, sözleşmenin geçerli olduğu aylara orantılı olarak dikkate alınmalıdır.
2.2. eXtra Katılımı
Servis partneri, eXtra sadakat programına katılmayı taahhüt eder.
Servis Partneri, başka sadakat programlarını da kullanmakta serbesttir.
2.3. ESI[tronic] – Kullanım Yükümlülüğü
Servis Partneri, bu sözleşme süresince Bosch ESI[tronic] teşhis yazılımını entegre etmeyi ve kullanmayı taahhüt eder. Kullanım/faydalanma/lisanslama amacıyla, Bosch ve Servis partneri, daha fazla ayrıntı ve maliyetlerin düzenleneceği ayrı bir kullanım sözleşmesi akdedecektir. Servis Partneri tarafından başka teşhis yazılımları da kullanılabilir.
3. Veri aktarımı , örneğin tercih edilen toptancıdan
Servis partneri Satın aldığı Bosch 10 hane parça numarası ve adet bilgisini iletmeyi tahhüt eder.. Servis partneri, Bosch ürün numarsası ve adet bilgisini düzenli olarak üçüncü bir taraftan, örneğin Servis Partnerinin seçtiği toptancıdan doğrudan talep etmesi için Bosch'a vekalet verir.
4. Temel İş Ahlakı
Servis Partneri, ticari faaliyetleri sırasında hiçbir suç işlememeyi, özellikle rüşvet vermemeyi veya rüşvet almayı kabul etmemeyi taahhüt eder. Ayrıca, Servis partneri, "insan ve çevre"nin korunması, kişisel verilerin işlenmesi, iş sağlığı ve güvenliği alanı (örn. İş Sağlığı ve Güvenliği/Genç İşçi Koruma Yasası, Analık Yasası vb.) ile Ek 1 "Bosch Grubu İş Ortakları İçin Davranış Kuralları" ile ilgili geçerli yerel standartları ve yasaları uygulamayı ve bunlara uymayı taahhüt eder.
5. Üçüncü Taraflarla İlişki, Bosch Atölye Konseptleri
Motorlu araç üreticileriyle veya Bosch dışındaki diğer atölye konseptleriyle bağlar kurulmasına izin verilir.
Servis Partner’inin aynı fiziki konumda başka Bosch atölye konseptlerine sahip olmasına izin verilmez.
Bu sözleşmenin akdedilmesinden önce, Servis Partneri halihazırda başka bir Bosch atölye sözleşme ortağı ise, Servis Partneri bu sözleşmeyi akdetmeden önce bunu Bosch'a sorulmaksızın bildirmekle yükümlüdür.
Servis Partner’inin bunu yapmaması ve/veya birden fazla Bosch atölye konseptinin ortağı olması durumunda, Bosch, işbu sözleşmeyi Madde 7.2 uyarınca bildirimde bulunmaksızın feshetme hakkına sahiptir.
6. Gizlilik, Devir Yasağı
Bu sözleşmenin süresi boyunca ve sona ermesinden sonra beş (5) yıl boyunca, Servis Partner’i bu sözleşmeye göre sağlanan veya kullanıma sunulan bilgi, belge, yardımcı araç ve diğer nesneleri münhasıran bu sözleşme çerçevesinde üstlendiği görevlerin yerine getirilmesi amacıyla kullanmayı ve bunları üçüncü taraflara sunmamayı, üçüncü taraflara açıklamamayı veya üçüncü tarafların menfaati veya yararına kullanmamayı taahhüt eder.
Bu sözleşme veya bu sözleşmeden doğan haklar, kısmen veya tamamen üçüncü taraflara devredilemez, onlara aktarılamaz veya onların yararına kullanılamaz.
7. Süre ve Fesih
7.1. Sözleşmenin Yürürlüğe Girişi
Bu sözleşme imza anında yürürlüğe girer. Sözleşme bir (1) yıl geçerli olacak ve taraflardan herhangi biri tarafından ilgili sürenin bitimine en az altı (6) ay kala yazılı olarak feshedilmediği sürece her yıl otomatik olarak bir (1) yıl daha uzatılacaktır.
7.2. Fesih (Bildirimli ve Bildirimsiz)
7.2.1. Bildirimli Fesih
Her iki taraf için olağan fesih süresi, ilgili sürenin bitimine altı (6) aydır. Fesih bildirimi yazılı olmak zorundadır.
7.2.2. Olağanüstü Fesih
Bildirimsiz fesih, bu sözleşmenin taraflarından birinin sözleşmenin esaslı hükümlerini, tüm koşullar tartıldıktan sonra diğer tarafın sözleşme ilişkisini olağan fesih süresinin sonuna kadar sürdürmesinin makul olarak beklenemeyeceği şekilde ihlal etmesi halinde her zaman mümkündür. Fesih bildirimi yazılı olmak zorundadır.
Bosch tarafından bildirimsiz fesih özellikle aşağıdaki durumlarda mümkündür:
• Servis Partner’inin yazılı bir uyarı aldıktan sonra 30 gün içinde sözleşmesel yükümlülüklerini yerine getirmemesi;
• Servis Partner’inin mali durumunda önemli bir bozulma meydana gelmesi veya meydana gelme tehdidi bulunması ve bunun sonucunda Bosch'a karşı esaslı bir sözleşmesel yükümlülüğün yerine getirilmesinin tehlikeye girmesi;
• Servis Partner‘inin mülkiyetinde veya yönetiminde bir değişiklik olması veya yalnızca önemsiz olmayan bir hissedarlık ilişkisi değişikliği olması durumunda, Servis Partner‘inin bu durumu önceden bildirmesi ve – mülkiyet veya yönetim değişikliği durumunda yeterli nitelik kanıtı sunmak suretiyle – Bosch'un onayını almış olması gerekir. Bosch'un meşru menfaatlerinin etkilenmediği durumlarda, onay esirgenmeyecektir
• Servis Partner’inin art arda iki takvim yılı boyunca anlaşılan yıllık ciroyu (bkz. Madde 2.1.) gerçekleştirememesi;
• Servis Partner’inin zaten başka bir Bosch atölye sözleşme ortağı olması durumunda.
Bosch'un olağanüstü feshi nedeniyle Servis Partner’inin herhangi bir talep hakkı bulunmamaktadır..
8. Devam Yasağı
Sözleşmenin sona ermesinden sonra, Servis Partner’inr bu sözleşmeyle bağlantılı olarak kullanımına sunulan hiçbir tanımlayıcıyı, adı, ticari markayı ve diğer işaretleri, belgeleri ve nesneleri kullanamaz. Yukarıda belirtilen tanımlayıcılar, adlar, ticari markalar ve diğer işaretler derhal ve tamamen kaldırılmalı veya bunlarla birlikte sağlanan Servis Partner’ine ait herhangi bir mülkiyet tekrar kullanılacaksa, tamamen tanınmaz hale getirilmelidir. Servis Partneri, renk ve/veya şekilleriyle ilgili olarak binalardaki, iletişimdeki veya çevrimiçi işaretlemelerinin grafik tasarımının (kısmen veya tamamen) yeniden kullanımı gibi, Bosch ile bir sözleşme ilişkisinin devam ettiğine dair bir sonuca yol açabilecek hiçbir şey yapmaktan kaçınacaktır, etiketlemelerine bakılmaksızın.
9. Uygulanacak Hukuk/Yetkili Yargı Yeri
Bu sözleşme ve bu sözleşmeye dayalı tüm anlaşmalar, hukuk çatışması kuralları ve Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satım Sözleşmelerine İlişkin Sözleşme (CISG) hükümleri hariç olmak üzere Türk hukukuna tabi olacak ve bu hukuka göre yorumlanacaktır. Yetkili yargı yeri İstanbul Çağlayan mahkemeleridir.
10. Sözleşmenin Bütünlüğü
Bu sözleşme, ekleri dahil olmak üzere, tarafların işbu konudaki tüm hak ve yükümlülüklerini içerir ve tarafların önceki tüm yazılı veya sözlü anlaşmalarının yerine geçer. Bu sözleşmeye ilişkin sözlü ek anlaşmalar bulunmamaktadır.
11. Yazılı Şekil
Bu sözleşmede aksi belirtilmedikçe, bu Madde de dahil olmak üzere bu sözleşmedeki değişiklikler ve eklemeler ile tüm gelecekteki ek anlaşmalar yazılı olarak kararlaştırılacaktır. Şüpheye mahal vermemek adına, sözleşmede sözleşmesel olarak öngörülmüş tek taraflı değişiklikler için metin formunun (örn. e-posta) yeterli olduğu belirtilir.
12. Şartlar ve Koşullar
Her iki tarafın genel hüküm ve koşulları uygulanmayacaktır.
13. Bölünebilirlik
Bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün tamamen veya kısmen geçersiz veya uygulanamaz olması veya bu sözleşmede bir boşluk bulunması halinde, sözleşmenin geri kalanının geçerliliği etkilenmeyecektir. Geçersiz veya uygulanamaz hükmün yerine, taraflar geçersiz hükmün ekonomik amacına mümkün olduğunca yakın bir anlaşmaya varacaklardır. Bir boşluk olması durumunda, tarafların konuyu baştan itibaren değerlendirmiş olmaları halinde bu sözleşmenin amacına uygun olarak neyi kabul edecekleri varsayılır. Bu sözleşmenin akdedilmesiyle, aynı veya benzer sözleşme konusundaki önceki tüm anlaşmalar geçersiz hale gelir.